Google高層揭露，高達90%的遊戲開發商已在遊戲開發中導入人工智慧，卻選擇對外保密。這場人工智慧的應用，正引發遊戲開發產業的道德焦慮與玩家信任危機。

在遊戲開發界，人工智慧（AI）的使用已是不公開的秘密。Google 雲端遊戲事業部總經理 Jack Buser 近日語出驚人地表示，目前約 90% 的開發商已在流程中導入 AI 工具，然而在對外宣傳時，多數 3A 大作工作室卻選擇對此保持沈默。這種「做了卻不說」的奇特現象，反映出產業對於 AI 取代人力的道德焦慮與玩家社群的信任危機。

90% 的開發者都在用

Google 雲端遊戲事業部全球總經理 Jack Buser 在接受外媒專訪時透露，去年他在多場科技遊戲展中進行了非正式調查。結果顯示，絕大多數被詢問的工作室都承認在開發過程中使用了生成式 AI（如 Google Gemini）來加速流程。

Buser 表示：「幾乎每一家我接觸過的公司都在使用 AI，但如果你問他們是否願意公開這件事，答案往往是『不』」。這種大規模使用與公開否認之間的落差，已成為目前遊戲圈的常態。

目前 AI 在遊戲開發中的應用已無孔不入，從自動編碼、美術資產生成到對話腳本的初步撰寫，皆有 AI 的蹤跡。例如《ARC Raiders》與 Nexon 旗下的多款專案，已在徵才需求中明確要求具備生成式 AI 的使用經驗。Buser 認為，玩家可能沒有意識到，他們目前正在遊玩並喜愛的許多遊戲，其底層架構早已由 AI 構建或優化過。對開發商而言，使用 AI 是為了在日益飆升的開發成本與時間壓力下求生存，而非僅僅是為了炫技。

玩家反彈與「數位職人」精神的掙扎

為什麼 3A 大作的工作室不敢大方承認使用 AI？核心原因在於玩家社群的劇烈反彈。許多硬派玩家認為，遊戲應該是人類創意與「數位工藝」的結晶，使用 AI 生成資產被視為一種「偷工減料」或缺乏靈魂的表現。此外，裁員潮與 AI 取代人力的聯想，也讓開發商在對外溝通時如履薄冰。只要提到 AI，社群往往會立即聯想到「原本該雇用的工程師去哪了？」，這對於品牌形象無疑是巨大的公關風險。

然而，Jack Buser 指出，這種「AI 焦慮」可能源於對技術理解的偏差。他強調，AI 目前更多是扮演「效率倍增器」的角色，而非完全取代人類創意。開發商不願公開，更多是為了避免不必要的爭議與誤解。但隨著開發規模與複雜度持續增加，不依賴 AI 的工作室未來將難以在市場上競爭。這種「技術上的誠實」與「行銷上的保守」之間的矛盾，正迫使遊戲產業進入一個充滿灰色地帶的轉型期。

AI 是遊戲業的「創意陷阱」？

Jack Buser 的爆料揭示了一個冷酷的現實：遊戲業的「純人工作業」時代已經終結。當九成開發商都已將 AI 植入核心流程時，我們所爭論的「要不要用」早已過時，真正的問題在於「怎麼用」。如果 AI 被用來處理瑣碎的繁重工作（如除錯、背景路人建模），它將是解放創意的神具；但如果它被用來大量複製同質化的任務與腳本，那麼 3A 大作將墮落為一套由演算法驅動的「內容罐頭」。

當開發商害怕承認使用 AI 時，本質上是缺乏對 AI 應用後產出品質的自信。隨著 GPT-5.5 與更強大的模型問世，AI 造成的「人員裁減」將從傳聞變為常態。未來的遊戲工作室可能只需少數頂尖創意總監搭配強大的 AI 算力。這場裁員與創意的拉鋸戰，將決定未來十年遊戲是更具靈魂，還是只剩下一堆精美卻空洞的像素。

 

• 延伸閱讀：生成式AI讓網路頻寬拉警報！諾基亞CEO疾呼：網路不升級，再強AI也白搭！
• 延伸閱讀：《2025社群冒名詐騙報告書》揭示生成式AI助長社群詐騙，台灣數位信任協會呼籲建構防詐營運中心
• 延伸閱讀：Xbox新革命，納德拉：生成式AI Muse 震撼業界的創新即將來臨

 

加入T客邦Facebook粉絲團

實體遊戲片在數位版浪潮下正面臨生存痛點。Rockstar降價出清實體遊戲片，預示遊戲產業正加速邁向全數位化時代，數位版已成主流。

 

 

在數位下載早已成為主流的 2025 年，實體遊戲片正面臨前所未有的生存痛點。對於零售商而言，龐大的實體庫存與倉儲成本是揮之不去的陰影；而對於發行商如 Rockstar 而言，實體製作與分銷的利潤遠低於數位版。目前的市場現狀是，主要遊戲市場的實體銷售佔比已跌破 30%，大部分玩家更傾向於在數位商店一鍵購買，而非前往實體店搬運塑膠外殼。

實體版遊戲的名存實亡

這種轉變在 Switch 平台上尤為明顯，由於卡帶儲存容量限制與成本高昂，許多實體版往往內附「下載碼」而非完整的程式碼，這進一步削弱了實體版的收藏價值。玩家們開始質疑：既然最終還是要下載 12GB 的更新數據，那購買實體版的意義何在？這種「名存實亡」的實體化，正加速將傳統零售業推向轉型的邊緣。

根據西班牙零售商的洩露，《碧血狂殺》Switch 實體版的定價已從首發的 49.99 歐元下調至 34.99 歐元。這項機制反映了 Rockstar 試圖透過價格誘因來出清實體庫存的戰術邏輯。

與此同時，調研機構 Circana 的 2025 年報顯示，全球軟體總收入中數位版佔比已突破 70%，且年增率持續攀升。這種定價機制的調整，本質上是實體媒體在退出歷史舞台前，為了獲取最後一波長尾用戶的妥協。

然而，實體版的消亡不僅僅是定價問題，更牽涉到玩家對「所有權」的認知變革。當數位版提供更便捷的更新、更快的加載速度以及不受損壞的永久性時，實體卡帶的「儀式感」正逐漸被「效率」取代。Rockstar 的這波降價，或許是最後一次在大眾市場推廣其實體卡帶，未來 3A 大作的實體形式可能將全面退縮至高端收藏者市場，而一般玩家將全面進入「全數位化」的遊戲時代。

 

• 延伸閱讀：實體遊戲時代終結？美國 2025 年銷量僅 15 億美元，創下 1995 年以來最低紀錄
• 延伸閱讀：任天堂首代 Switch 遊戲盒「透明退場」？部分實體遊戲換上紅色新包裝
• 延伸閱讀：Switch 2實體遊戲卡將越來越少，任天堂內部文件揭露未來遊戲廠商將偏好用「鑰匙卡」發行新遊戲

 

加入T客邦Facebook粉絲團

微軟 Windows 11 K2 計畫旨在徹底解決系統臃腫與效能問題。這場宏大的 K2 計畫將透過底層重構，誓言讓 Windows 11 效能達到前所未有的高效與純粹，重拾使用者信任。

微軟正式對外公布了 Windows 11 自問世以來最宏大的技術變革計畫——代號「K2」。這不只是一次功能更新，而是一場針對系統底層架構的「去油與重構」工程。在執行長阿賈·夏爾馬（Ajya Sharma）的直接領導下，K2 計畫旨在徹底消除 Windows 11 長久以來被詬病的「混搭感」與「效能臃腫」，誓言要讓 Windows 重新成為全球最高效、最純粹的作業系統，其效能目標更是直指 SteamOS 與 macOS 的核心競爭力。

WinUI 3 與 System Compositor：消除 UI 的最後一毫秒延遲

K2 計畫的核心技術支柱是全面導入「WinUI 3」框架與全新研發的「系統合成器（System Compositor）」。長期以來，Windows 11 的 UI 由於混合了舊有的 Win32 與新的 UWP 組件，導致在開啟開始功能表或檔案資源管理器時，常出現肉眼可察的延遲。

全新的系統合成器將 UI 的渲染權限提升至核心等級，即使在處理 AAA 級遊戲或 8K 影片剪輯等高負載狀態下，系統的關鍵控制元素（如工作列、音量調節、通知中心）依然能保證「零延遲」響應。微軟內部的測試數據顯示，基於 WinUI 3 從零重寫的「新版開始功能表」，其喚醒與搜索速度比現行版本提升了驚人的 40%。此外，開始功能表將重新回歸「完全可定義」模式，用戶可自由調整尺寸、磁貼佈局，並具備更高程度的背景通透度（Aero 2.0 技術）。

「效能去油」與瘦身：Windows Update 的無感化革命

在系統運作效能上，K2 計畫提出了一項名為「超低壓核心（Ultra-Light Core）」的方案。微軟研發團隊正對系統服務進行大規模裁撤，移除大量冗餘的遙測代碼與非必要的後台常駐程式。這不僅能大幅減少對記憶體（RAM）的佔用，更能顯著提升筆記型電腦的續航力。

更令用戶振奮的是，K2 計畫將徹底改革 Windows Update 的運作機制。透過全新的「分層驅動更新技術」，系統將能實現 90% 以上的更新「無感化」——這意味著驅動程式與安全修補程式將在後台自動完成並立即生效，用戶將不再需要面對「每週一次」的強迫重啟。微軟的目標是讓 Windows 11 的連續開機穩定性提升至與 Linux 服務器相當的水平，徹底告別「重啟解決 90% 問題」的低效時代。

遊戲性能對比 SteamOS

針對遊戲玩家，K2 計畫引入了「Direct-X Path」技術，這是一項模仿 SteamOS (Linux) 的硬體調用策略。它能繞過繁瑣的系統中介層，讓遊戲直接與顯示卡、記憶體進行高頻寬通訊。微軟承諾，在 K2 計畫正式實施後，Windows 11 在相同硬體條件下的幀數穩定性將提升 15% 以上，並具備更強大的 Auto-HDR 與動態解像度適配能力。

同時，K2 計畫也將啟動一場「介面大掃除」。微軟已確認將從開始功能表與系統通知中移除所有第三方預裝廣告與推薦內容，讓系統回歸「工具」本質。MSN 資訊流將不再強制佔據小組件面板，而是允許用戶完全關閉或替換為自定義的數據模組。這項計畫預計將在今年夏季發布首個測試版本，這不只是技術的勝利，更是微軟在全球用戶信任度跌至谷底後的「自我救贖」。

「K2」計畫的出現，代表微軟終於承認了 Windows 11 在產品開發方向上的迷失。當用戶寧願留在 Windows 10 甚至轉向 Linux 掌機時，微軟感受到了真正的危機。這場整頓的核心不在於增加新功能，而在於「減法」——移除廣告、減輕負擔、回歸流暢。如果 K2 能在今年夏季的預覽版中兌現承諾，或許 Windows 11 還有機會贏回那些早已流失的信任。這場「重構」不僅僅是代碼的優化，更是微軟對用戶尊重的一種遲來的回歸。

 

• 延伸閱讀：Windows 11 介面將全面轉型，十年未動的安裝介面與控制台正式迎來「去遺產化」
• 延伸閱讀：Windows 11 Recall 隱私堡壘遭攻破？微軟回應：這非安全性漏洞
• 延伸閱讀：微軟 Windows 11 介面大改造搶先看：舊彈窗、對話框全面現代化，控制台仍保留！

 

加入T客邦Facebook粉絲團

Google 翻譯推出劃時代的口語糾正功能，利用AI實時分析發音，助您跨越語言隔閡。這項Google 翻譯的口語糾正技術，將成為您隨身的語言學習加速器。

為了讓翻譯不僅停留在文字層面，Google 翻譯近日推出全新的「口語糾正」功能。這項技術利用 AI 實時分析用戶的發音細節，並給予具體的修正規範，協助使用者跨越語言隔閡。目前該功能已在美國與印度率先上線，預計將成為全球數億語言學習者的隨身私教。

AI 隨身家教：從「聽得懂」到「說得準」

Google 翻譯的這項更新標誌著從單向翻譯向互動式教學的轉型。當用戶使用語音輸入時，AI 會捕捉發音中的微小偏差，並透過視覺化回饋指出哪些音節需要加強。

這對於非母語者而言是極大的福音，因為它解決了「知道單字卻說不出口」的痛點。透過持續的即時修正，Google 翻譯正試圖建構一個更具實戰價值的語言交換平台，讓技術真正服務於人類的交流本能。

Google 選擇在美國與印度首發此功能具備深遠的戰略意圖。印度擁有極其複雜的語言環境與龐大的英語學習需求，是測試 AI 語音識別韌性的最佳實驗場；而美國則是核心技術的發源地。透過在這兩個高度差異化的市場獲取數據，Google 能快速最佳化 AI 的口音適應性，為未來全球規模的推廣奠定堅實基礎。這種「先難後易」的策略，展現了 Google 對於其大語言模型在語音處理領域的強大自信。

過去，翻譯是為了取代學習；而現在，像 Google 翻譯這樣的 AI 工具正在變成學習的加速器。當 AI 能隨時隨地糾正你的口語時，傳統的語言教育機構將面臨巨大的數位轉型壓力。這不僅是技術的勝利，更是學習效率的一場革命。未來，掌握一門外語的門檻將進一步降低，而溝通的深度將取決於使用者的思維，而非發音的準確度。

 

• 延伸閱讀：Android 版 Google 翻譯測試新功能！自訂發音語速、全新 3x2 桌面小工具即將登場
• 延伸閱讀：Google 翻譯導入 Gemini，並可透過耳機進行「即時翻譯」、美墨等地率先推出
• 延伸閱讀：Google 翻譯新增「即時翻譯」功能，並推出語言學習工具、還可追蹤每日進度

 

加入T客邦Facebook粉絲團

全球數百萬用戶的 Blender 正面臨財務危機！這款成功的開源軟體，其開發團隊因營運成本劇增而瀕臨破產。Blender 的困境，引發了對開源模式永續性的深思，究竟開源模式該如何持續？

在全球 3D 建模、動畫與視覺特效領域，Blender 不僅是一款軟體，更是一個對抗商業壟斷的符號。然而，這盞開源界的明燈近日傳出了令人揪心的消息。

Blender 基金會創辦人 Ton Roosendaal 在最新的內部報告中揭露，由於營運成本與研發壓力的劇增，這支僅由 30 名核心工程師組成的開發團隊，正處於財務枯竭的邊緣，甚至面臨無法按時發放薪資的危機。

這項消息震撼了全球 200 萬名活躍用戶。長期以來，Blender 憑藉著「由社群驅動、為藝術家服務」的純粹理想，吸引了無數個人創作者。但隨著軟體功能日益強大，從 EEVEE 即時渲染引擎到 Geometry Nodes 的開發，維護與創新的成本已呈指數級增長。Roosendaal 坦言，目前的財務缺口並非因為用戶減少，而是因為開源模式在面對「摩爾定律級別」的技術競賽時，其資源調動能力已達極限。

贊助結構的脆弱性：當企業巨頭與個人捐贈失衡

Blender 的資金來源主要分為兩大塊：大企業的發展基金（Development Fund）以及個人用戶的月度捐贈。雖然 NVIDIA、AMD、Apple、Epic Games 與 Unity 均在贊助名單中，但這些企業的贊助往往是針對特定硬體優化（如 RTX 渲染或 Metal 支援）的專款專用。

這導致了一個結構性矛盾：基金會擁有足夠的錢去開發新功能，卻沒有足夠的「自由資金」來支付核心開發者的基本薪資與伺服器日常維運。目前，個人用戶的捐贈佔比逐年下降，許多用戶在習慣了「免費享受 3A 級工具」後，忽略了維持這個工具運轉所需的實質成本。這支支撐起全球無數動畫作品的 30 人團隊，目前的人均產值雖高得驚人，但其財務緩衝空間已不足兩個月。

 

社群自救行動

面對危機，Blender 社群已發起了一場名為「一人一美金（One Dollar Hero）」的緊急募資行動。在 Reddit 與 Twitter 上，無數藝術家分享了自己如何靠著 Blender 賺到第一桶金的故事，呼籲受益者回饋。這不僅是為了補足薪資缺口，更是一次對「開源模式可持續性」的全民投票。

與此同時，內部也開始討論是否要引進非強制性的「加值服務」，例如官方認證的素材庫或高級技術支援服務。雖然這在 Blender 長期堅持的「完全免費、無歧視」價值觀中引起了激烈爭辯，但正如一名資深開發者所言：「如果團隊不復存在，純粹的理想也就失去了物理載體。」

Blender 這次面臨的不是「產品失敗」，而是「成功的代價」。當一個工具好用到足以取代數十萬台幣的商業軟體（如 Maya 或 3ds Max）時，其背後的研發強度早已不再是「興趣小組」能承擔的範疇。這場危機告訴我們，支持開源不只是情懷，更是一場關於「生產力穩定性」的投資。如果你依賴它生存，那麼每年捐出一點贊助，其實是在為你自己的生財工具買保險。

 

• 延伸閱讀：AMD Radeon PRO繪圖卡與Blender 3.0為Mercedes-AMG F1 W12賽車創造令人驚豔的動畫效果

 

加入T客邦Facebook粉絲團

當離職同事的經驗被AI煉化成技能，他們在職場中以「賽博永生」的形式繼續為公司效力。這項技術將離職同事的寶貴技能轉化為AI模型，正深刻改變著未來職場生態。

在 2026 年的職場，離職的同事其實並沒有消失，他們只是被「蒸餾」成了 Token，換了一種形式繼續為公司效力 。最近在 GitHub 上爆紅的開源專案「colleague-skill」，可能是由中國網友所寫的，口號既溫情又殘酷：「將冰冷的離別化為溫暖的 Skill，歡迎加入賽博永生」。

你的經驗正被「煉化」：從溝通語氣到決策邏輯

這項技術的操作邏輯非常直接：將離職同事留下的 Slack、網路對話、工作檔案、電子郵件甚至是開會截圖全部「投餵」給 AI 。它與一般只能模仿語氣的指令（Prompt）不同，其核心目標是產出兩種結果：一個負責執行工作的「實務技能（Work Skill）」，以及一層負責溝通風格的「人格特質（Persona）」。

這類工具能從瑣碎的資料中，萃取了一個人如何工作、溝通以及做決策的邏輯。然而，這場「賽博整活」背後卻是集體創傷的自嘲。專案說明文件提到，建議優先收集「主動寫的長文」與「決策類回覆」。這意味著你的專業知識、判斷邏輯以及處理邊緣情況的直覺，這些原本構成個人不可替代性的資產，正是最容易被 AI 蒸餾的原材料。

知識管理的真相：一邊裁員，一邊讓 AI 搞砸系統

矽谷近年出現一個反覆發生的敘事：員工被要求系統性地記錄工作流程與決策邏輯，管理層美其名為「知識管理」，實則是為了訓練 AI 。當 AI 提升效率後，整組員工隨即面臨裁撤 。

亞馬遜（Amazon）執行長 Andy Jassy 曾公開表示，AI 帶來的效率提升是值得的，即便企業員工會持續減少 。但現實是，AI 輔助產出的程式碼開始引發系統崩潰，去年 12 月 Amazon 內部的 AI 助理自行決定「重建環境」，導致 AWS 區域性斷線長達 13 小時。這種「徹底閉環」的荒謬在於：人類將決策權交給 AI，AI 犯錯不承擔後果，最終後果回到剩下的人類頭上，但能救火的資深員工早已被裁掉。

消失的練級區：AI 正在吃掉職場新人的未來

這場「Skill 化」運動最慘烈的受害者，是剛入職場的年輕人。

• 入門職位消失：自 ChatGPT 發布以來，22 至 25 歲年輕人在 AI 高暴露職業中的就業率下降了近 20%。

• 培訓斷層：企業發現，培養一個新人要兩年且成本昂貴，但幫老員工配一個 AI 工具只要兩小時且成本極低。

• 人才管道崩塌：寫程式、跑數據、做分析等曾經是研究生與初階人員的「練級」日常，現在全被 AI 取代。

學者專家警告，這種短期產出的提升，代價是人才管道的長期衰退。如果當代的科學巨擘生在今日，他可能連進入實驗室寫程式、跑實驗的門票都拿不到，因為那些「起點工作」早已被數位化。

是你用 Skill，還是 Skill 在用你？

當一切都可以被 Skill 化，人類是否逐漸變成了 AI 的「執行終端」？當你習慣用「數位分身」應對上司、處理協作，你的表達方式與判斷邏輯正逐漸被格式化。

最根本的問題在於：Skill 可以複製經驗，但複製不了那個在無數次失敗中學會「提問」的人。正如相關專案的最後備註：「如果有 bug 請提 issue」。問題是，當所有的入門職位都關閉，當所有的真人經驗都被蒸餾殆盡，未來還有誰具備足夠的直覺與能力，能指出這個系統哪裡不對勁？

• 延伸閱讀：Google 推出「Google Skills」線上學習平台：整合 AI、數據分析、資安等 3000 門課程

 

• 延伸閱讀：AI 助攻還是自廢武功？Anthropic 研究顯示：過度依賴 AI 恐阻礙新技能學習
• 延伸閱讀：AI 技能已成職場共識！63% 勞工經常使用 AI，55% 認 AI 技能非常重要

 

 

 

 

加入T客邦Facebook粉絲團

S3 顯卡長達三十年的「純黑色」顯示漏洞，終被發燒友成功破解！

在顯示卡發展史上，S3 Graphics 曾是 90 年代叱吒風雲的霸主，但其硬體設計上的一個長年缺陷卻困擾了玩家整整三十年。近期，一名資深硬體發燒友透過深入底層代碼與硬體電路分析，成功破解了 S3 顯卡無法顯示「純黑色」的顯示漏洞。這項發現不僅讓老舊的傳奇顯卡重新煥發光彩，更在復古電腦圈（Retro Computing）引發了巨大迴響，向世人證明了即便是在數位考古的領域，熱情與技術依然能打破時間的桎梏。

這個長達三十年的漏洞，根源於 S3 顯卡在數位類比轉換（DAC）過程中的色彩映射偏差。在原本的設計中，最低色階的黑色往往會被錯誤地偏移為深灰色，導致在執行如《毀滅戰士》（Doom）等需要極高對比度的老遊戲時，畫面陰影處顯得灰濛濛一片，完全失去了恐怖遊戲應有的深度。發燒友透過編寫專屬的修正驅動並微調硬體暫存器設定，終於成功校正了這條色彩曲線，讓 S3 顯卡在發布三十年後，首次展現出深邃且純粹的黑色表現。

數位考古的勝利

這項修復不僅僅是為了視覺上的美觀，更是一場對數位文化遺產的搶救行動。許多經典的 PC 遊戲是基於當年的硬體特性開發的，如果硬體本身存在缺陷，那麼現代玩家就永遠無法體驗到開發者原本預想的畫面意圖。透過發燒友的努力，我們得以還原歷史的真相。這種對技術細節的極致追求，正是復古愛好者們最令人敬佩之處——他們不滿足於模擬器的虛擬重現，而是致力於讓原始硬體達到其應有的巔峰狀態。

此外，這次修復也展示了開源社群在技術保留中的核心作用。如果沒有這些發燒友將分析過程與修正工具無私分享，S3 顯卡的這項缺憾恐怕將永遠塵封在歷史檔案中。對於台灣的資深電腦玩家而言，這勾起了無數關於 Trio64 或 ViRGE 系列顯卡的集體回憶。這種硬體層級的跨時空修復，提醒了我們：科技雖然會過時，但人類對「追求完美品質」的執著永遠不會過期。這是一場關於像素、電流與情懷的完美勝利。

「匠人精神」在數位時代的閃光

在當前這個「一年一換新機」的消費節奏中，願意花費數月甚至數年時間去修復一個三十年前的小 Bug，這種行為本身就是一種對主流價值觀的無聲抗議。這正是數位時代的「匠人精神」。我們追求的不再只是最新的規格，還有對技術本質的徹底理解。這種精神同樣可以應用在現代軟體開發中：如果我們在開發初期就能多一分嚴謹，或許就不會留下那麼多需要後人去「考古修復」的遺憾。

隨著復古電腦熱潮的升溫，類似的硬體修復案例預計將會越來越多。這不僅僅是懷舊，更是一種對技術演進史的尊重。S3 顯卡的「純黑修復」，讓我們重新審視了那些被歷史遺忘的角落。這道深邃的黑色，不僅補完了老玩家的夢想，更照亮了未來硬體設計中關於「相容性」與「長效維護」的反思之路。在光怪陸離的電競光效之外，這份純粹的黑，顯得人格外平靜且深沉。

 

• 延伸閱讀：擺脫Win11臃腫！「瘦身神器」Winslop介面大翻新，告別復古風擁抱WinUI 3！
• 延伸閱讀：太狂！玩家自製 Windows 98 掌機，用 Pentium 處理器打造 90 年代復古神機
• 延伸閱讀：復古風當道！AMD 6 年前的 Athlon 3000G 在日本再度開賣，價格更便宜了

 

加入T客邦Facebook粉絲團

AI浪潮推升三星估值，李氏家族財富翻倍，成功挺過巨額遺產稅。這場由AI驅動的股價盛宴，鞏固了李氏家族在科技版圖的領導地位。

隨著全球 AI 浪潮推升半導體估值，韓國三星電子背後的李氏家族迎來了財富的大爆發。根據彭博億萬富翁指數，截至今年 3 月，李氏家族總資產已從去年的 201 億美元翻倍至 455 億美元。這場由 AI 驅動的股價盛宴，不僅讓他們挺過了高達 81 億美元的遺產稅挑戰，更重新鞏固了這個財閥世家在亞洲科技版圖的領導地位。

從遺產稅危機到 AI 紅利期的轉身

2020 年三星掌門人李健熙逝世後，李氏家族曾面臨空前的繼承危機。一方面是高達數十億美元的巨額遺產稅壓力，另一方面則是繼承人李在镕因行賄案入獄所引發的領導真空。當時市場普遍擔憂，沉重的稅賦負擔可能會被迫削弱家族對三星集團的控制權。然而，隨後爆發的 AI 革命徹底改變了局勢，三星作為全球存儲晶片龍頭，股價隨半導體需求井噴而飆升。這種股價上漲帶來的財富效應，直接緩解了家族支付稅款的資金壓力。

隨著司法風波逐漸平息，李在镕近一年來顯著增加了在國際舞台上的曝光度。從新德里的自拍照，到與印度總理莫迪、韓國總統的同框，他正積極修補三星的國際形象。

去年 10 月，李在镕與NVIDIA執行長黃仁勳在街頭共飲啤酒、吃炸雞的照片在社群媒體瘋傳，引發業界對兩大龍頭深度合作的無限遐想。這種打破傳統財閥嚴肅形象的舉動，反映出三星領導層正試圖以更靈活的方式，融入矽谷主導的 AI 生態系。

財閥體制在 AI 時代的「韌性」悖論

三星家族財富的戲劇性翻倍，揭示了東亞財閥體制在面對技術革命時一種獨特的韌性。只要核心技術仍處於全球供應鏈的樞紐地位，資本市場就會持續給予高估值回饋。然而，真正的風險在於技術更迭的殘酷性。當前英偉達與台積電構成的 AI 陣線正給三星帶來巨大壓力，家族控制權的鞏固是否能轉化為技術創新的動力，而非淪為維持龐大機構運轉的繁複官僚體系，將決定三星下一個十年的存亡。

 

• 延伸閱讀：傳三星 Galaxy Glasses 智慧眼鏡將於 7 月亮相，內建 Gemini AI 與 Android XR 平台
• 延伸閱讀：施振榮押寶新創！Neo半導體宣布 3D X-DRAM通過概念驗證，陽明交大產學合作、挑戰三星/海力士壟斷格局
• 延伸閱讀：三星 1dnm DRAM 良率未達標，或將導致第九代 HBM5E 量產計畫被迫延期

 

加入T客邦Facebook粉絲團

Garmin Women of Endurance計畫，將焦點轉向女性在日常生活中長時間累積的身心負荷，重新詮釋母職與生活中的隱形韌性，而適逢母親節檔期，也於4/30至5/10推出優惠活動。

提到「耐力」，多數人會聯想到運動場上的表現，但 Garmin 透過「Women of Endurance」計畫，將焦點轉向女性在日常生活中長時間累積的身心負荷，重新詮釋母職與生活中的隱形韌性，Garmin 表示，女性所承受的「隱形疲勞」往往難以量化與被察覺，卻如同一場持續進行的高強度訓練，對此，透過插畫創作與穿戴裝置數據監測，將抽象疲勞具象化，幫助女性更理解自身狀態與恢復需求。

而今適逢母親節檔期，Garmin 也同步推出優惠活動，將於 4 月 30 日至 5 月 10 日登場，祭出精選錶款限時優惠最低 8,520 元起。

Garmin 攜手藝術家周依，視覺化女性韌性日常時刻

為了讓隱而未見的日常耐力具象化，Garmin攜手女性藝術家周依(Chouyi)，以繽紛色彩與細緻筆觸，將抽象概念轉化為充滿溫度的日常速寫，捕捉女性「最像運動員的瞬間」。

透過具渲染力的視覺語言，讓人看見「Women of Endurance」女性在多工處理與情緒調節中展現的韌性，也如同運動員面對高強度挑戰時的專注與穩定。

▲ 當母親手提重物並抱著孩子爬樓梯時，心率反應如同進行著一場「高強度重量訓練」。

▲ 面對職場與家庭突發任務，母親總能迅速反應、切換身分，彷彿一場考驗體能與意志力的「間歇訓練」。

▲ 在追逐幼兒與繁鎖家務間反覆奔波下，母親的日常宛如一場高耗能的耐力「馬拉松」。

透過生理數據監測 在忙碌中尋回日常充電主導權

許多女性常在精疲力竭時仍選擇堅持，往往是因為缺乏生理預警。Garmin穿戴式裝置扮演最佳貼身的科學夥伴，將心率變異度(HRV)、壓力指數、活動數據與睡眠品質整合為身體能量指數(Body Battery)，將生理訊號濃縮成 0-100 的直觀電量狀態，協助使用者理解自身消耗程度。

Garmin建議，女性可根據數據建立專屬的修復節奏，從日常生活中以下列五大關鍵策略調整恢復方式：

1. 識別破碎化消耗：育兒期間的頻繁中斷會影響能量恢復。Garmin 睡眠教練採用Firstbeat Analytics 演算與個人數據，協助辨識低品質睡眠時段，並適時給予調整作息建議。

2. 壓力趨勢預警： 當壓力長期維持高點，代表身體正處於負荷狀態。藉由錶款提供的短暫呼吸練習調節，幫助身體切換至放鬆狀態。

3. 修復與免疫的關聯： 女性經期前後、身體在恢復不足或生病前，HRV往往出現異常波動。可運用數據觀察，提前增加休息比重。

4. 觀察飲食影響： 透過「Garmin生活習慣紀錄」觀察咖啡因、酒精或高糖食物對身體指標的影響，例如呼吸速率，建立更符合生理需求的飲食節奏。

5. 建立主動休息意識：如同運動員的訓練原則，適當休息是維持長期表現的重要關鍵。

透過「Women of Endurance」這場生理覺察運動，Garmin幫助每一位身處日常馬拉松的女性找回對身體的掌控權。因為唯有先看見消耗，才能開始真正的修復。

母親節精選錶款暖心登場

在日常生活裡總受到媽媽無微不至的照顧與關心，適逢母親節Garmin 特別獻上四款精選錶款，透過全天候健康數據監測，從睡眠與壓力等指標著手，提供科技養生建議，陪伴媽媽從生活習慣調整最佳狀態，找回更理想的生活節奏、自信從容「美」一天。

母親節限時優惠活動於 4/30 (四) 至5/10 (日) 溫暖登場，凡於指定通路購買 Venu X1、vívoactive 6、Forerunner 570(指定款式)、fēnix 8 AMOLED (43mm石墨灰) 等精選錶款，優惠價 8,520 元起。

 

 

• 延伸閱讀：Garmin 推出 Pokémon Sleep 全新動態錶面！48 隻寶可夢登場，還會根據身體能量指數變換姿勢
• 延伸閱讀：Garmin 最輕薄旗艦級智慧腕錶 Venu X1 新色亮相！全新「營養追蹤功能」訂閱服務登場
• 延伸閱讀：Garmin 2025 全球用戶數據大公開！揭密 2026 關鍵運動趨勢
• 延伸閱讀：Garmin fēnix 8 Pro 在台上市！全球首款搭載 MicroLED 智慧錶與 inReach 通訊科技，售價$ 62,990 元
• 延伸閱讀：Garmin 科技探索日展出 2025 全系列新錶款！橫跨戶外冒險、跑步健身與健康美型六大領域

 

 

 

加入T客邦Facebook粉絲團

日本漫畫家親自用 AI 翻譯作品上傳盜版站，揭示了底層創作者在現行版權體制下的生存困境。這起事件不僅挑戰傳統出版模式，更引發對 AI 應用與創作者權益的深思。

在現今日本動漫產業界中，「版權保護」與「全球推廣」之間始終存在著難以跨越的鴻溝。近日，日本漫畫家秋山視點（秋山視点）一項大膽的實驗，為了解決小型雜誌社在海外市場推廣不足的困境，他竟然親自使用 AI 程式將作品《地平線》（HORIZON）轉譯為外語，並自行上傳至知名盜版漫畫網站 MangaDex。

這項看似「飛蛾撲火」的舉動，不僅挑戰了傳統出版體系的法律底線，更意外開啟了全球讀者對「創作者生存現狀」的深刻討論。

這起事件的核心，反映出底層創作者在現行版權體制下的極度邊緣化。秋山視點在社群媒體上直言，其單行本帶來的版權收入微薄到「連買一杯便宜咖啡的錢都付不起」。在面臨生活拮据與作品埋沒的雙重壓力下，他選擇擁抱 AI 技術跨越語言障礙。

然而，這項「自救行動」隨即遭到出版社以版權糾紛為由強制叫停。這不僅是一場法律爭議，更揭示了在數位通路與 AI 工具普及的今日，傳統出版通路若無法提供即時的全球化支援，創作者與讀者將被迫在「合法的沈默」與「非法的傳播」之間做出選擇。

盜版站變身「救命稻草」？AI 技術成為抗衡全球通路失靈的關鍵

在過去的幾年中，日本漫畫產業正處於數位轉型的波瀾中。然而，相對於大型出版社如集英社、講談社擁有充足的資源進行官方翻譯，許多在小型雜誌連載的「微型作者」往往無緣獲得海外版權授權的機會。

因此，盜版網站 MangaDex 反而成為了這些作者接觸全球粉絲的窗口。秋山視點事件的特殊性在於，作者本人不僅運用 AI 工具進行快速轉譯，更主動進駐盜版平台，這種「以毒攻毒」的方式雖然在商業慣例上存在巨大爭議，卻也精準命中了官方翻譯產能严重不足、速度跟不上全球粉絲需求等產業痛點。

值得關注的是，AI 翻譯技術在漫畫產業的應用早已不僅限於個人嘗試。目前包含 Mantra 與 Orange 等科技公司，正積極開發整合影像辨識與大型語言模型（LLM）的自動化翻譯引擎，旨在將漫畫翻譯時間縮短一半以上，並協助出版社快速對抗高效的盜版翻譯組。

然而，對於像秋山視點這樣的作者而言，等待技術成熟並惠及所有小眾作品的時間過於漫長。他選擇的「自譯上傳」雖然遭到了出版社的強制下架，但也成功迫使市場重新思考：當 AI 能夠賦予作者直接跨越語言鴻溝的能力時，傳統經紀代理與通路的角色是否也應隨之進化？

百萬日圓募資之後：Ko-fi 贊助文化揭示創作者與讀者的新契約

雖然官方通路切斷了秋山視點的「實驗路徑」，但他的奉獻精神卻成功轉化為實質的群眾支持。

許多深受其精神感動的各國讀者，紛紛轉往國外打賞平台 Ko-fi 進行資助。截至目前，秋山視點已累計收到超過 1,301 份贊助，總金額正式突破100 萬日圓（約新台幣 214,500 元）。這筆資金不僅遠超其單行本的預期收益，更標誌著創作者與讀者之間正形成一種「去中間化」的新契約——即透過小額贊助與直接互動，讓數位荒漠中的創作者能獲得足以支撐生活的尊嚴。

縱觀此事件的後續影響，雖然秋山視點仍需在出版契約的規範下調整其推廣模式，但他所引發的漣漪已不可小覷。

日本評論界與相關組織如日本譯者協會（JAT）均對此表示，雖然 AI 翻譯目前在「文化層次的潤飾」上仍有待改進，但其帶來的產能解放已是不可逆的趨勢。未來，若日本政府欲將動漫定位為「新核心產業」並實現真正的文化輸出，如何縮短官方譯本的發布時差、並建立更公平的利潤分潤機制給予像秋山視點這樣的基層作者，將是出版業在「後 AI 時代」能否存續的關鍵命題。

 

• 延伸閱讀：全球最大動漫盜版網站 BATO.TO 遭警方瓦解！曾有 3.5 億月活躍用戶
• 延伸閱讀：AI成盜版漫畫「頭號幫兇」！日本動漫產業全球淪陷危機
• 延伸閱讀：動漫也能療癒？橫濱市立大學推「動漫療法」心理諮詢

 

 

加入T客邦Facebook粉絲團

全球首富馬斯克，其慈善投入與驚人財富極不相稱。報告揭露馬斯克可能利用稅務籌劃，而非真心推動慈善，其稅務籌劃行為引發公眾對馬斯克社會責任的強烈質疑。

即便身家高達 8390 億美元、穩坐全球首富寶座，馬斯克在慈善領域的投入卻與其財富規模極不相稱。

根據《富比士》最新發佈的富豪捐贈報告，馬斯克實際直接用於公益的現金支出僅約 5 億美元，捐贈率僅為驚人的 0.06%。這項數據讓馬斯克名列全球「最不慈善」億萬富豪榜首，也讓他過去高調劃轉特斯拉股票的行為，被外界強烈質疑為僅是為了稅務籌劃而進行的「數位遊戲」。

稅務籌劃 vs 真正捐贈：85 億美元股票划轉的背後真相

報告指出，馬斯克曾向個人基金會劃轉約 85 億美元的特斯拉股票，這雖然能在帳面上減少其資本利得稅負擔，但實際並未轉化為對困難群體的救濟。

更受爭議的是，其個人基金會多年來均未能達到美國私人基金會每年 5% 支出的法定要求，資金積累速度遠超實際投出。批評者認為，馬斯克利用制度漏洞掌控資金用途與投放時間，並非真心推動公益落地。隨著市場預測其身家可能在十年內突破 8.5 萬億美元，這種財富累積與社會責任之間的巨大鴻溝正引發公眾強烈不滿。

馬斯克辯稱其資產多綁定在 SpaceX 等科創專案中，是在為人類未來「開疆拓土」。但《富比士》的報告精準地戳破了這種宏大敘事的氣泡：在解決眼前的飢荒救濟與生態保護上，首富的貢獻確實低得離譜。這反映出科技新貴們的一種普遍心態：比起傳統慈善，他們更熱衷於用錢去實現自己的「硬科技夢想」。然而，當一個人的財富足以影響全球經濟時，對現實社會的冷漠與對未來技術的狂熱之間，必須找到一個更透明、更具公信力的平衡點。

 

• 延伸閱讀：馬斯克 xAI 跨足雲端服務？傳將提供「巨像」算力支援程式碼 AI 新秀 Cursor
• 延伸閱讀：英特爾證實加入馬斯克 TeraFab 巨型晶片計畫，包辦設計到封裝
• 延伸閱讀：發表亮相一再跳票的 Tesla Roadster，馬斯克預告 4 月下旬發表

 

加入T客邦Facebook粉絲團

Intel革命性驅動程式更新，大幅放寬顯示記憶體限制，讓Arc與Core Ultra顯示晶片能調用93%系統記憶體。此舉對本地AI模型運行意義重大，Intel正引領AI PC新時代。

英特爾（Intel）近日發布了一項革命性的驅動程式更新，大幅放寬了 Arc 系列顯示卡與 Core Ultra 內建 GPU 對系統記憶體（RAM）的調用限制。在最新的驅動版本下，Intel 顯示晶片最高可調動 93% 的系統記憶體作為顯示記憶體使用。這意味著在搭載 64GB RAM 的電腦上，GPU 理论上可以獲得約 59.5GB 的可用空間。

這項更新對於在本地執行 AI 大語言模型（LLM）的開發者與創作者來說具有里程碑意義。過去，受限於顯示記憶體大小，許多龐大的 AI 模型無法在筆電或一般主機上順暢運行；現在透過調動幾乎全部的系統記憶體，Intel 平台在本地部署、推論大型模型的靈活性已顯著提升。

本地 AI 戰略：打破 16GB 顯示記憶體的「硬體牆」

傳統上，AI 運算的效能高度取決於顯卡的專用顯示記憶體（VRAM）容量。然而，高容量顯卡往往價格昂貴且功耗驚人。Intel 此項更新的邏輯在於：既然現代 PC 的系統記憶體（DDR5）容量越來越大且成本低廉，為何不讓內顯核心直接與系統記憶體共享資源，進而解決 AI 運算中的「載入空間」問題。

實測數據顯示，在搭載 128GB RAM 的高端 Core Ultra 平台上，Intel GPU 可獲得超過 112GB 的可用空間。雖然系統記憶體的傳輸速度不及專用顯示記憶體（VRAM），但對於那些需要常駐後台的大型參數模型來說，這種「空間換取可行性」的策略，讓原本只能在專業工作站運行的模型，現在也能在商用筆電上順跑。

這項重磅更新不僅針對最新產品，更向下相容了多款硬體。除了最新的 Core Ultra 系列（Meteor Lake、Lunar Lake、Arrow Lake），原本的 Intel Arc A 系列獨立顯示卡也能從中獲益。軟體方面，則完整支援 Windows 10 與 Windows 11 的多個主要版本，展現了 Intel 統一 AI 軟體生態系的決心。

對於內容創作者與企業用戶來說，這代表著更低的 AI 入門門檻。無論是本地化的圖像生成，還是企業內部的私有化大語言模型，都不再需要依賴昂貴的專用伺服器。Intel 正試圖透過這場驅動層級的「記憶體大解放」，在即將到來的 AI PC 時代，建立起一套對開發者更友善、硬體限制更少的競爭優勢。

Intel 的 AI 反攻策略

Intel 的這步棋走得非常精準。在輝達靠著硬體顯示記憶體規格壟斷 AI 運算時，Intel 利用 PC 系統記憶體容量大、成本低的優點，透過軟體層級的解放，讓一般電腦也能具備運算大型模型的能力。雖然系統記憶體的頻寬不如專用顯示記憶體（VRAM），但對於強調「本地化、隱私化」的個人 AI 應用來說，這已足以填補巨大的效能缺口。

 

• 延伸閱讀：Intel 在台發表 Core Ultra 系列 3 與 200S Plus、200HX Plus 處理器，18A 製程 AI PC 平台全面登場
• 延伸閱讀：Intel Panther Lake Core Ultra 3重磅登場！18A製程打造AI PC新霸主，超狂續航、遊戲效能雙突破！
• 延伸閱讀：聯想模組化AI PC概念機曝光！鍵盤秒變第二螢幕，黑科技搶先看！

 

加入T客邦Facebook粉絲團

AMD憑藉獨家X3D技術，在處理器市場展現壓倒性統治力。亞馬遜銷量榜上，AMD處理器幾乎包攬前十，X3D系列已成遊戲玩家心目中的處理器首選，徹底扭轉市場格局。

根據最新電商平台亞馬遜（Amazon）的銷量統計，AMD 在處理器市場的統治力已達到令人眨舌的程度。其新一代旗艦產品 Ryzen 9 9950X3D2 上市即展現強大氣勢，儘管售價高達 899 美元（折合台幣約 29,000 元），仍迅速躋身熱銷榜第 10 名。這款主打專業工作站與極致效能的處理器，雖然比標準版貴出 200 美元，卻依然深受核心硬體玩家與生產力用戶的追捧。

綜觀亞馬遜 CPU 銷量排行榜前十名，AMD 竟然一舉包攬了 9 個席位，展現出壓倒性的市場侵略性。其中，「X3D」系列憑藉著其獨家的 3D V-Cache 技術，成為了玩家心目中的遊戲神器。名單中除了新進榜的 9950X3D2 外，還包括長期稱霸的 Ryzen 7 9800X3D、9850X3D 以及上一代的神作 7800X3D，形成了一道密不透風的紅隊防線。

Intel 的尷尬處境：最強戰力僅排第 17，性價比難救頹勢

相對於 AMD 的全面開花，Intel 陣營的表現則顯得異常落寞。目前 Intel 在榜單中排名最高的產品為 Core Ultra 7 270K Plus，僅位居第 17 名。儘管這款處理器具備與旗艦 Ultra 9 285K 相當的 14 核 24 緒配置，且遊戲性能表現不俗，但在 AMD 強大的品牌動能與 X3D 技術的光環下，似乎難以獲得消費者的青睞，市場話語權正迅速流失。

現今消費者的購買邏輯已悄然轉變，不再單純追求所謂的「性價比」。如同 NVIDIA RTX 5090 即使價格翻倍仍供不應求，頂級玩家更願意為「極致性能」支付溢價。Intel 目前的處境在於，其主流價位段的產品已無法在玩家心中建立如同 X3D 系列那樣的「遊戲必選」心智壁壘。若要翻盤，恐怕必須等到明年底推出的 Nova Lake 系列才有機會一搏。

X3D 技術成為 AMD 擊潰 Intel 的終極殺手鐧？

AMD 的成功並非一蹴而就，而是精準執行「技術差異化」戰略的結果。X3D 技術透過垂直堆疊快取，解決了遊戲運算中長期存在的數據傳輸瓶頸，這種從底層架構帶來的效能增益，是傳統增加核心頻率所難以企及的。這讓 AMD 在「遊戲處理器」這個含金量最高的細分市場中，建立起了一道深厚的技術護城河，徹底扭轉了過去「Intel 適合遊戲，AMD 適合多工」的刻板印象。

此外，AMD 在產品換代上的穩定性也贏得了市場信任。從 7000 系列到 9000 系列，X3D 始終能提供有感的升級體驗。對於 Intel 而言，頻繁的架構更迭與更換腳位，無疑增加了使用者的升級成本與不確定性。2026 年的 CPU 市場告訴我們：誰能掌握玩家的「心智佔有率」，誰就能在即便定價更高昂的情況下，依然統治銷量榜單。

 

• 延伸閱讀：日本裝機玩家心碎！AMD 與 Intel CPU 價格全線飆漲，Ryzen 7 9700X 漲幅逼近 60%
• 延伸閱讀：AMD Ryzen 9 9950X3D2 Dual Edition處理器正式上市，搭載2倍3D V-Cache強化延遲與效能表現
• 延伸閱讀：AMD X3D不只遊戲稱王！驚爆AI運算「隱藏神力」，效能狂飆88%！

 

加入T客邦Facebook粉絲團

宮本茂親揭任天堂遊戲命名秘辛！從薩爾達公主到卡比，宮本茂的命名哲學不僅避開平庸，更透過獨特命名創造聯想空間，讓任天堂傳奇IP深植人心。

如果您是任天堂的粉絲，一定曾對那些朗朗上口的遊戲名稱感到好奇。為什麼是「薩爾達」？為什麼那顆粉紅小圓球叫「卡比」？最近，任天堂的靈魂人物宮本茂在京都府南丹市的一場演講中，親自揭開了這些傳奇 IP 背後的命名內幕。他透露，這些名字的誕生並非隨機，而是隱藏著深刻的設計哲學與一些令人意外的「冷笑話」。

避開「安全牌」：為什麼《星之卡比》不叫《星之子》？

宮本茂在演講中首先提到了《星之卡比》。這款遊戲在開發初期，原定的名稱是《卡比：星之子》（星の子カービィ）。雖然這個名字聽起來很溫馨，也符合角色形象，但宮本茂最終卻決定將其簡化為《星之卡比》（星のカービィ）。

這背後隱藏著任天堂的品牌機制：刻意製造「聯想空間。宮本茂解釋道：「安全、穩妥的名字雖然好懂，但也最容易被人遺忘。」他認為，一個成功的標題必須能引發玩家的思考。將「星之子」這種直白的修飾語拿掉，反而讓「卡比」這個名字顯得神祕且具備獨特性。這種「反直覺」的命名邏輯，正是任天堂能讓 IP 跨越數十年仍保有生命力的秘訣之一。

 

薩爾達（Zelda）：從美國名媛到遊戲傳奇

最令現場觀眾驚訝的，莫過於《薩爾達傳說》的命名由來。宮本茂透露，團隊在開發初期只確定了副標題叫做《某某某的傳說》，但對於主角公主的名字一直懸而未決。最終，他們看中了美國小說家費茲傑羅（F. Scott Fitzgerald）的妻子——澤爾達 · 菲茨傑拉德（Zelda Fitzgerald）。

宮本茂表示，這位現實生活中的澤爾達以獨特的個性、強勢且令人畏懼的形象聞名。團隊認為「Zelda」這個名字聽起來非常酷且充滿異國情調，與遊戲中那位具備強大精神力與神祕感的公主形象完美契合。這段「跨國文化採集」的機制，讓一個 1920 年代的美國社交名媛，陰錯陽差地成為了遊戲史上最受尊敬的公主代名詞。

《時之笛》的諧音雙關：這居然是個冷笑話？

此外，宮本茂還揭露了一個藏了近 30 年的技術層冷知識：史上評分最高的遊戲《薩爾達傳說：時之笛》（時のオカリナ），其名稱其實是一個日文的諧音雙關（Goroawase）。

在日文中，「時間」的讀音是「Toki」，而製作陶笛的材料「陶器」讀音則是「Tōki」。宮本茂笑稱，當初決定這個副標題時，其實帶有一點「日式冷笑話」的意味，利用發音的相似性，將遊戲的核心機制「時間旅行」與關鍵道具「陶笛」聯繫在一起。這種結合了語言幽默與遊戲機制的命名方式，展現了任天堂開發團隊在嚴謹的技術開發之餘，不失童心的創作氛圍。

從宮本茂的分享中我們可以看到，任天堂對於命名的重視程度不亞於遊戲性。名字不只是代號，它是玩家進入遊戲世界前的「第一道門」。

透過避開平庸、借鑑歷史名人的個性、甚至運用諧音冷笑話，任天堂成功的讓這些名稱在玩家腦中「紮根」。這也給了現代數位產品設計者一個啟示：在追求數據與轉化率的時代，一個能讓人產生聯想、甚至會心一笑的名字，往往才是最強大的品牌資產。

 

• 延伸閱讀：宮本茂談遊戲改編電影：「遊戲終將過時，但電影能流傳不朽」
• 延伸閱讀：身為瑪利歐之父還開發出《薩爾達傳說》、《大金剛》，但宮本茂說他最愛的遊戲卻是這一款
• 延伸閱讀：宮本茂談Switch 2：不只是「向下相容」舊遊戲，還可以幫舊遊戲升級更新

 

加入T客邦Facebook粉絲團

現今多數耳機都具備主動降噪功能，以提供使用者更好的聆聽感受，但相對也伴隨安全隱憂，對此 Škoda 就和聽力學專家研究開發自行車鈴鐺，其音頻和獨特技術能夠穿透降噪耳機。

現今多數耳機都具備主動降噪功能，以提供使用者更好的聆聽感受，但相對也伴隨安全隱憂，對此 Škoda 就和聽力學專家研究開發自行車鈴鐺，其音頻和獨特技術能夠穿透降噪耳機。

現今多數耳機都具備主動降噪功能，以提供使用者更好的聆聽感受，而現在不少行人和通勤者都會戴著降噪耳機，由於降噪耳機能隔絕外在干擾音，相對也讓使用者不太能接受到講話、喇叭、鈴鐺等外在聲音，因此於安全部分就帶來隱憂。

▲ Škoda 和 Salford 大學研究人員及聽力學專家透過 DuoBell 技術開發出能突破降噪耳機的自行車鈴鐺。

Škoda 和 Salford 大學研究人員及聽力學專家一同研究，使用 DuoBell 技術開發出能突破降噪耳機的自行車鈴鐺。研究團隊並不是單純提高音量，而是發現在 750～780Hz 之間存在可突破的空間，透過振盪器和以不規則方式敲擊的錘子，其產生的音頻能讓降噪耳機無法判斷，進而能傳達至配戴者耳朵，甚至遠在 22 公尺處外就能聽見。

本文轉載自：車勢文化

• 延伸閱讀：Factor One：這可能是你買得到最慢的 BUGATTI，也可能是你買得到最快的公路自行車
• 延伸閱讀：宏碁台北國際自行車展多款電輔車、電動滑板車登場，從城市到戶外全包辦！
• 延伸閱讀：迪卡儂 Van Rysel 電動輔助自行車FTP²「沒踏板」，要穿特製鞋才能騎、整台才 15 公斤！

加入T客邦Facebook粉絲團

I'm Back Roll是款底片膠卷造型的相機改裝套件，它具有APS-C片幅感光元件，能夠直接安裝至35mm底片相機中，將其改造為數位相機。

I'm Back Roll是款底片膠卷造型的相機改裝套件，它具有APS-C片幅感光元件，能夠直接安裝至35mm底片相機中，將其改造為數位相機。

傳統相機1秒變身APS-C片幅數位相機

大家的老朋友Samuel Mello Medeiros又帶來新款I'm Back系列產品https://www.techbang.com/tags/22249，這次推出的I'm Back Roll最大的特色是採用底片膠卷的造型，能夠直接裝入傳統相機內部，而且各部零件都整合至「膠卷」內，不需要像前代I'm Back Film需要額外在像機底部外掛數位相機主機，不但攜帶更加方便，也可以簡化安裝至不同機身的拆裝手續。

延伸閱讀：
I'm Back與Yashica合作，推出微型可換鏡頭無反光鏡相機MiMi
I'm Back Film相機改裝套件，輕鬆將35mm底片相機改成數位相機
I'm Back相機改裝套件又回來了，這次把你的35mm底片機變成數位相機

I'm Back Roll的設計理念是「Analog outside. Digital inside.」（類比外觀、數位內在），帶著超過10年的開發經驗，打造完全整合於一體且易於拆裝的相機改裝套件，不需額外纜線與外部模組，只需將「底片」裝入像機，就可以開始拍攝數為照片，且不會影響相機的外觀。

I'm Back Roll採用Sony IMX571感光元件，它搭載尺寸為APS-C的Back-illuminated CMOS感應器，最高解析度達6248 x 4176（約2600萬相素），能夠帶來優於前代I'm Back Film搭載Micro 4/3尺寸感光元件所能提供的3840 x 2160解析度。

▲ 開發者Samuel Mello Medeiros這次帶來的新產品是I'm Back Roll。

▲ I'm Back Roll將所有數位攝影所需的元件整合為底片膠捲造型的套件。

▲ 將I'm Back Roll套件安裝至傳統相機後，不會改變相機外觀。

▲ I'm Back Roll套件整合電池、影像處理晶片、感光元件、儲存媒體。

▲ I'm Back Roll採用APS-C尺寸的Sony IMX571感光元件，最高解析度達6248 x 4176。

先拍後看的類比體驗

I'm Back Roll套件的安裝方式相當簡單，首先拆下相機背蓋上的壓力片（為了鋪平底片的機構），然後將I'm Back Roll裝入底片槽，再讓軟排線部分自然延伸至機身右側即可，記得在關上背蓋前檢查一下感光元件是否對齊鏡頭將。

接著藍牙遙控器黏貼於快門附近，拍攝時同時按下遙控器的拍攝鍵與機身快門鍵，並等待１～２秒的影像處理與儲存時間，即可重覆動作拍攝下一張照片。

I'm Back Roll提供64~256 GB儲存容量選擇，以儲存拍攝的照片，使用者可以透過智慧型手機上的App搭配Wi-Fi連接至I'm Back Roll，察看並轉存照片，多少有點還原「拍攝當下看不到，等照片洗出來才能看」的傳統相機操作體驗，添增了一點浪漫的類比調調。

▲ I'm Back Roll套件包含電池、主機板、藍牙遙控器等部分。

▲ I'm Back Roll的安裝方式相當簡單，基本上像安裝底片裝入機身就可以。

▲ 此外需要將藍牙遙控器黏貼於快門附近。（圖片為AI生成，僅供示意參考）

▲ I'm Back Roll所拍攝的示範照片。

▲ 從I'm Back Roll的開發時程表可以看到，專案在2023年完成主機板的試作機，2025年完成機構定案，預計2027年正式上市。

I'm Back Roll套件的預定上市日期為2027年8月，預定售價為美金699元起（約合新台幣,22,380元），此外它也提供相容於初代至M7之等Leica M系列相機的套件，售價為美金749元起（約合新台幣23,980元）。

加入T客邦Facebook粉絲團

經典模擬器 ZSNES 復活！SUPER ZSNES 採用 Unity 引擎全面現代化，不僅提供跨平台支援，更帶來革命性的視覺增強，讓這款傳奇模擬器以全新面貌回歸。

對於經歷過 90 年代 PC 遊戲熱潮的玩家來說，「ZSNES」這個名字代表的不只是模擬器，更是一個時代的印記。那個經典的藍色操作介面與隨意飄落的像素雪花，曾是無數玩家在低階電腦上體驗超任（SNES）名作的首選。

然而，自 2007 年發布 1.51 版本後，ZSNES 便進入了漫長的沉寂。直到最近，兩位原始開發者 zsKnight 與 Demo 驚喜宣佈，這款傳奇軟體將以「SUPER ZSNES」之名全面現代化重啟。

從 Assembly 到 Unity：架構層面的徹底翻新

早期的 ZSNES 之所以難以維護且難以跨平台移植，主因在於其核心幾乎完全由 x86 組合語言（Assembly）撰寫。這種過時的設計使其與現代 64 位元架構與行動平台產生了天然的隔閡。

本次回歸的 SUPER ZSNES (v0.100) 採用了 Unity 引擎 重新撰寫。這項轉變不僅讓模擬器能輕鬆跨足 Windows、Mac、Linux 與 Android 平台，更引入了「GPU 驅動渲染」技術。這並非為了提升效能，而是為了釋放圖形管線的靈活性，實現諸如 Hi-Res Mode 7（高解析度渲染）以及 3D Height Mapping（高度貼圖）等增強功能。後者能將《F-Zero》或《飛行俱樂部》（Pilotwings）等透視型 Mode 7 場景轉化為具備幾何立體感的 3D 視覺效果。

安全性升級與跨平台挑戰

回顧 ZSNES 的停更，安全性風險一直是揮之不去的陰影。由於原版 Assembly 程式碼缺乏記憶體邊界檢查，過去曾被揭露存在多項可透過惡意 ROM 觸發任意代碼執行（RCE）的安全缺陷。

SUPER ZSNES 由於改用 Unity 引擎以 C# 託管程式碼重製，從根本上規避了原版組合語言中的記憶體溢位風險。此外，受惠於 Apple 自 2024 年 4 月起開放模擬器上架 App Store 的政策，開發團隊也正積極籌備 iOS 版本。不過，由於目前仍處於極早期版本，Android 版近期因 ROM 載入機制的問題已暫時從 Google Play 下架修復，特殊晶片如 DSP1、SuperFX 與 SA-1 亦尚未實作。

回歸熱情：經典介面的現代呈現

即便底層架構大幅更動，開發團隊仍保留了玩家最熟悉的藍色下拉式選單與「落雪」動效，並確保介面在現代 4K 顯示器上有更清晰的呈現。功能面則補齊了現代模擬器的所有標配：倒帶（Rewind）、即時存檔歷史、自動書籤與作弊碼管理等現代模擬器標配。

zsKnight 在訪談中表示，他對社群的熱烈反應感到感動，並坦言這 20 年間模擬器界已有許多長足發展，他並不確定 SUPER ZSNES 會如何被接受，但承諾無論成敗都會繼續投入這項「熱情所在」的工作。

閉源引擎與情懷的平衡

SUPER ZSNES 選擇使用 Unity 這種專有引擎開發，並轉為閉源形式，在開源模擬社群中引發了不少討論。目前 Super Enhancement Engine 僅支援包含《超級瑪利歐世界》在內的 7 款特定遊戲，代表它目前更像是一個主打視覺增強的實驗性作品。對於追求「極致原音原畫」的玩家，bsnes 或 ares 仍是首選；但對於想要重溫 90 年代 ZSNES 情懷、同時享受 3D 化視覺衝擊的玩家來說，這款 v0.100 版本的新作無疑是一個充滿潛力的開端。

---

參考來源：

• 20年ぶりに復活したスーパーファミコンエミュレータ「SUPER ZSNES」
• SUPER ZSNES Official Website
• Emulation General Wiki: SUPER ZSNES

 

• 延伸閱讀：初代 Xbox 模擬器正式登陸 Android 平台，效能表現仍有進步空間
• 延伸閱讀：PS2遊戲告別模擬器！神工具PS2Recomp讓經典變原生PC版，效能畫質大躍進！
• 延伸閱讀：連 NASA 也要跑分？傳官方正評估導入 PC 工具 CapFrameX 測試太空船模擬器效能
• 延伸閱讀：微軟計劃推出 Xbox 模擬器？未來 ROG Ally 將更像「真正的 Xbox」

加入T客邦Facebook粉絲團

蘋果傳聞將推出全新入門級桌上型電腦 Mac Neo，以親民價格搶攻輕度使用者市場。這款 Mac Neo 搭載 A19 Pro 晶片，有望成為市場上極具競爭力的入門級桌上型電腦新選擇。

受惠於 M 系列晶片的強大效能與高 CP 值，蘋果（Apple）的 Mac mini 在桌上型主機市場一直有著不錯的銷量，但也因此常面臨供不應求的狀況 。為了解決這個問題，並進一步擴張版圖，最新消息指出，蘋果正積極籌劃一款全新的入門級桌上型電腦「Mac Neo」，準備以更親民的價格搶攻輕度使用者市場 。

A19 Pro 晶片下放，效能足以應付日常所需

有別於目前 Mac mini 搭載專為電腦設計的 M 系列晶片，這款傳聞中的 Mac Neo 將會採用與即將推出的 iPhone 17 Pro 系列同款的 A19 Pro 晶片，並標配 12GB 的記憶體 。

這項策略的背後有著精打細算的考量。透過直接使用已經具備龐大量產規模的 A 系列晶片，蘋果不僅能確保 Mac Neo 的穩定供貨，還能避開目前高階運算晶片與記憶體資源的激烈競爭，進而有效控制生產成本 。

在效能方面，雖然在面對影片剪輯或複雜運算等重度負載時，Mac Neo 肯定比不上老大哥 Mac mini ，但得益於 A 系列晶片一向優異的單核表現，要順暢執行網頁瀏覽、文書處理等日常高頻操作絕對是游刃有餘，非常適合家庭、學生或是輕度辦公等非專業使用場景 。

體積如 Apple TV 大小，多彩外殼設計吸睛

在外觀設計上，Mac Neo 主打極致輕巧。據了解，它的機身尺寸大約只和 Apple TV 4K 相當，非常不佔空間 。為了與 Mac mini 做出區隔並吸引年輕族群，傳聞 Mac Neo 將會採用彩色的塑膠外殼，在維持蘋果一貫簡約美學的同時，增添更多活潑的氣息 。

連接埠方面，雖然受限於體積與成本，Mac Neo 預計只會配備兩個 10Gb 的 USB-C 連接埠，但對於一般入門使用者來說也算夠用 。值得一提的是，整機功耗將控制在極低的 35W，不僅環保省電，在散熱設計上也能更為精簡 。

定價策略殺手鐧：299 美元震撼市場

最令人期待的莫過於它的售價了。消息指出，Mac Neo 的預期定價將會落在 299 美元（約新台幣 9,600 元）這個極具破壞力的甜蜜點 。相較於目前 Mac mini 起售價的 599 美元（約新台幣 19,200 元），Mac Neo 的價格優勢非常明顯 。

這項定價策略清楚地展現了蘋果想要向下扎根的企圖心。透過推出更便宜的入門級選擇，蘋果不僅能吸引預算有限的消費者，更有機會從 Windows 陣營的迷你主機市場中搶下市佔率 ，進而擴大整個蘋果生態圈（如 iCloud、Apple Music、Apple TV+ 等）的服務覆蓋範圍 。

蘋果在產品線的切割上一向精明。這次傳出將 A 系列晶片「升格」運用在桌機上，雖然看似是為了緩解 Mac mini 的供應壓力，但更像是看準了那些只需要「一台能上網打字的蘋果電腦」的使用者。如果 Mac Neo 真的以不到一萬台幣的價格問世，對於目前市面上主打文書處理的平價 Windows 迷你主機來說，絕對會是一記震撼彈。

 

• 延伸閱讀：Apple MacBook Neo 台灣預購中，售價 19,900 元起、最快下周到貨
• 延伸閱讀：Apple MacBook Neo 散熱實在太差，加一塊銅片讓遊戲效能直接翻倍
• 延伸閱讀：入門級 MacBook Neo 記憶體僅 8GB 夠用嗎？Parallels 實測：跑 Windows 11 竟然比原生 PC 還快

 

 

加入T客邦Facebook粉絲團

OVO U11 行動投影機打破傳統限制，不僅擁有高亮度與完整影音系統，更整合獨家 K 歌功能，讓這台行動投影機成為家庭多功能娛樂中心，隨時隨地享受 K 歌樂趣。

觀察近年行動投影機的發展，可以發現逐漸朝向多功能娛樂裝置的趨勢，但多數產品仍在亮度、續航、系統整合與操作便利性之間取捨。OVO 推出的 U11，可看出試圖打破這種取捨關係，在維持行動機身條件下，導入接近家用等級的亮度、完整影音系統與電池設計，並進一步整合 K 歌與串流平台。

廠商資訊

■ 展雋創意 ■ www.ovotv.com

產品規格

■ 亮度：2000 LED 流明

■ 原生解析度：1920 × 1080

■ 顯示技術：DLP

■ 真實對比：1000：1

■ 色彩：16.78M 色

■ 投射比：1.2：1

■ 投影距離：0.21m～4.81m

■ 內建電池：20,800mAh

■ 喇吧：10W × 2

■ 尺寸：191 × 153 × 183mm

■ 重量：1.93kg

建議售價

29,980 元

這次 OVO 推出的 U11 在外觀設計上延續一貫的簡約風格，在投影機主體部分，就像是放大版本的 OVO 小蘋果，但差別在於，藉由提把式雲台的導入，讓投影支架亦成為機身的一部分，使其兼具了投影角度調整的功能，無需額外的腳架配件。最大 110° 的可調範圍，使投影機能在桌面、床邊甚至天花板等不同高度快速定位，搭配自動對焦與梯形校正技術，能明顯降低擺放調整所需的操作成本。

高亮度大畫面呈現

在影像表現上，U11 具備原生 1080P 解析度與 2000 LED 流明亮度輸出，優於多數輕便型行動投影機的水準。其亮度配置在室內關燈或低環境光條件下，足以支撐百吋以上畫面尺寸，且擁有還不錯的對比與細節層次表現，更具備 MEMC 動態補償以及 25ms 低延遲技術。此外 U11 還支援 4K 60P 解碼，確保能播放高畫質內容來源，在串流與外接遊戲機設備的使用上，也有足夠的支援性。內建的大容量電池，在啟用省電模式的狀態下，約可使用 3 小時，亦足以應付觀賞電影或聚會的娛樂需求。這也讓 U11 在實際體驗上，更像是一台靈巧的隨行投影設備，不必被家中插座位置所限制。U11 還採用 OVO TV OS 與 Google TV 雙系統架構，除了結合在地化節目服務，也提供完整的 Google TV 應用生態，讓串流平台、影音 App 與操作介面都可維持熟悉體驗。

重點檢視

▲ 投影鏡頭
鏡頭外圈標示其採用 DLP 投影技術、0.23 吋 DMD 晶片與 1.2 的投射比。

▲ 感測模組
鏡頭旁配置多組感測器，可偵測投影距離，負責自動對焦與自動梯形校正。

▲ 連接埠
配置單 HDMI、雙 USB 埠及音源孔，並整合實體電源鍵。

兼顧內容與互動需求

此外，高度娛樂整合絕對是 U11 的重點之一，除了內建雙聲道喇叭，總功率達 20W，更具特色的是其 K 歌功能設定，透過 OVO 獨家內建的去人聲技術，搭配盒裝隨附的兩支無線麥克風，使用者無需額外設定，就能快速把客廳轉換為 KTV 的使用情境，實測結果雖然無法完全消除掉所有人聲，但對於實際唱歌來說，並不會造成體驗上的影響。由於在同級投影機中，幾乎沒有能與之類比的產品存在，這套面向台灣家庭的娛樂系統，也成為 U11 最鮮明的差異化關鍵。

重點檢視

▲ 電源輸入孔
設於提把式雲台結構上，同時提供兩種接口規格，可依情境選擇供電形式。

▲ 遙控器
配置 Google 語音鍵與常用串流平台快捷鍵，操作邏輯貼近電視使用習慣。

▲ 無線麥克風
隨附無線麥克風採用可更換式電池設計，對於聚會或臨時 K 歌情境更具彈性。

總評結語：兼顧觀影、行動與聚會娛樂

產品設計 ★★★★

提把式雲台將支架與機身整合，簡化擺位與角度調整流程，讓行動投影不再依賴額外腳架，實際使用彈性明顯提升。

硬體規格 ★★★☆

2000 LED 流明與真實 1080P 解析度，已達客廳觀影門檻；搭配內建電池，能在不插電情境下完成一部電影播放。

系統應用 ★★★★

OVO TV OS 與 Google TV 雙系統並存，兼顧在地內容整合與主流串流服務，降低外接設備需求，操作體驗貼近一般電視。

娛樂情境 ★★★★☆

內建去人聲與雙無線麥克風，讓 K 歌成為即時可用功能，而非附加選項，具備明確的差異定位。

本文同步刊載於 PC home 雜誌

歡迎加入 PC home 雜誌粉絲團！

 

• 延伸閱讀：無所不娛、提了就走；WBC 世界棒球經典賽開打，隨時巨幕精彩呈現：OVO U11 小天王行動劇院
• 延伸閱讀：OVO SS1 雷射電視mini ：超短焦、雙系統、行動電源也能充，追劇神器就是它！
• 延伸閱讀：OVO推出「小天王」K歌投影機與「親子學習閨蜜機」，拓展家庭娛樂與學習市場

 

加入T客邦Facebook粉絲團

ACSI 調查顯示 AI 滿意度 73 分，Google Gemini 居冠；多數美國人未使用，但使用者高度依賴，且最憂心人際互動減少與信任問題。

根據美國顧客滿意度指數（ACSI）針對 2,711 名美國成年人的最新調查顯示，在六大主流平台 Google Gemini、Microsoft Copilot、Claude、ChatGPT、Grok 與 Perplexity 中，整體顧客滿意度得分為 73 分（總分 100 分）。這一分數與能源公用事業並列，且低於航空公司、社群媒體與房貸機構，這些行業通常不以卓越的客戶體驗著稱。

平台排名：Google Gemini 拔得頭籌

在各平台表現方面，Google Gemini 以 76 分領先群雄，其次為 Microsoft Copilot（74 分）、Claude 與 ChatGPT（均為 73 分），而 Grok 與 Perplexity 則以 71 分墊底。

目前 AI 的使用呈現兩極化：超過半數（56%）的美國成年人近期沒有使用過任何 AI 平台；但在另外 44% 的使用者中，參與度極高，52% 的人每天至少使用一次 AI，25% 的人每隔幾天就會使用。

核心擔憂：社交疏離勝過失業風險

調查揭示了公眾情緒的拉鋸：21% 的受訪者對 AI 前景感到「極度樂觀」，但也有同樣比例（21%）的人對後果表示「非常擔憂」。其餘 58% 的受訪者則介於兩者之間。

報告指出，AI 的採用並非循序漸進，而是一個「門檻」。一旦消費者跨越門檻，AI 就會變成日常習慣；而阻礙大眾跨越門檻的兩大核心因素在於：功能的可靠性以及對數據安全的信任感。

值得注意的是，43% 的受訪者將「人際互動減少」列為首要擔憂，這一比例高於對後代失業（37%）或自身失業風險（31%）的恐懼。這反映出 AI 公司正面臨一個並非單靠技術升級就能解決的矛盾：AI 帶來的效率，正是讓消費者感到不安的來源。

「消費者在過去十年學會了不信任社群媒體處理數據的方式，這種懷疑態度正延續到 AI 身上。」密西根州立大學行銷學副教授、ACSI 研究名譽主任 Forrest Morgeson 表示：「AI 平台正處於同樣的轉折點，但賭注更高，因為人們分享的內容涉及工作、健康與財務。建立信任的窗口就在當下。」

世代差異：從「超級搜尋引擎」到「生產力工具」

不同世代對 AI 的看法與用途也有所差異。

嬰兒潮世代（Baby Boomers）最為謹慎，35% 表示非常擔心 AI 的後果，僅 6% 持樂觀態度。他們多將 AI 視為「強化版搜尋引擎」，主要用於資料搜尋（68%）和購物比價（29%），很少用於寫作或數據分析。

而 Z 世代（Gen Z）應用範圍最廣，包括寫草稿（35%）、長文撰寫（39%）、數據分析（27%）及娛樂遊戲（24%）。然而，Z 世代的滿意度最低（69 分），遠低於其他世代（均為 74 分）。他們正嘗試將 AI 推向效能尚不穩定的創意與分析領域，而現有技術顯然未達其預期。

千禧世代與 X 世代則可視為 AI 主要使用族群。他們在各項用途（研究、寫作、建議、效率提升）的參與度均居冠，對 AI 提升效率最為樂觀。此外，年收入 10 萬美元以上的高收入族群採用率最高（72%），但該族群對工作流失與準確性的憂慮依然存在。

其他關鍵發現

• 高價值、高擔憂：民眾認為 AI 在科技（50%）、醫療（34%）與金融（26%）領域最具價值，但這些領域同時也是公眾擔憂程度最高的地方。
• 付費版更有感：付費訂閱者的滿意度顯著提升。在付費版中，ChatGPT 飆升至 80 分，Google Gemini 更達到 82 分。
• 核心效益：最被認可的優點是「獲取資訊更便利」（39%），其次是節省時間（29%）與提升工作效率（29%）

資料來源：ACSI

加入T客邦Facebook粉絲團